My second taste of cake
The second toy that brought contentment
Strong winds blew, strong winds blew
The popcorn was beautiful

From beginning to end
Who did I forget?
Who did I remember?
From beginning to end
Let's count again
Let's count again
Was anything put to waste?

Lar nar...

The first time I kissed someone's lips
The first time I took medicine after falling sick
The sun rose, the sun set
The ice cream shed tears

The second time I kissed someone's lips
The second time I took medicine after falling sick
Strong winds blew, strong winds blew
The popcorn was beautiful

Suddenly the sky brightens
Suddenly the sky darkens
All similar things
Flee to faraway lands
One two three years old
Four five six years old
A thousand autumns, a million ages